外国人スタッフが手掛けた外国人ユーザーのための海外送金サービスサイト
新生銀行様
海外送金サービス 英語版サイト
プロジェクトのミッション
外国人スタッフが手掛けた
外国人ユーザ―のための海外送金サービスサイト
プロジェクトの背景
外国人ユーザ―に向けた海外送金サービスサイト(PC・スマホ版)の制作を行う。
エスケイワードでは、デザインとライティングを担当。当社のスペイン人デザイナーとアメリカ人ライターが打ち合わせから加わり、外国人目線でのサイト制作を実現した。
ページのポイント
シンプルで分かりやすいデザイン
サービス特徴をアイコンとコピーで表したシンプルで分かりやすいデザイン。
無駄な表現は省き、欧米ユーザ―に向けてスタイリッシュで親しみやすい印象となるよう意識した。
サービスの特徴が伝わる見せ方
スマホで手軽に手続きができることが特徴のお客様のサービス。日常的なシーンや風景の画像を取り入れることでそのことがより自然にユーザ―に伝わるようなサイトに。
確実に伝えたい情報は図式化して整理
ユーザ―に伝えなくてはいけない大切な情報は、図式化する工夫も。
お客様との打ち合わせでヒヤリングした情報を落とし込む工程は、日本人スタッフ・スペイン人デザイナー・ネイティブライターですり合わせながら丁寧に整理。